Le créole est une langue parlée par tous les habitants en Haïti. Elle comprend de nombreux mots français (là-bas une grande partie des Haïtiens parlent couramment français) mais pour la plupart il faut s'en méfier car leur sens a été détourné : "séparer"(en créole)signifie"distribuer"(en français). 

               Le créole est au français ce que le français est au latin, mais cette langue s'est aussi en grande partie inspirée de l'africain, notamment pour sa grammaire. D'autres langues ont aussi contribué au créole , il y l'espagnol à laquelle il a emprunté de nombreux mots et l'arawacs (c'est une langue d'Amerique Latine) qui a été apportée par les anciens habitants de l'île, les Tanois.

                A part quelques différences de vocabulaire entre les habitants du nord de l'île et de ceux du sud, tous les Haïtiens se comprennent !

                      "Malé" ("Au revoir" ou "Je m'en vais") !

                                                       Joséphine.P

1) Présentation de la maladie.

Cette maladie est une infection aigüe causée par une bactérie. La personne qui en souffre l'a attrapée en mangeant des aliments ou en buvant de l'eau contaminée. Le choléra provoque d'importantes pertes d'eau et de sels mineraux. Depuis 1817, le choléra fait des millions de victimes dans le monde.

2) Les signes de la maladie

Les premiers signes de la maladie sont une diahrée. Des vomissements lui font suite. Rapidement, le corps perd une grande quantité d'eau et de liquides. Il en résulte une déshydratation. Le malade a très soif et ressent des crampes. Si la déshydratation n'est pas traitée , le malade peut mourir en quelques heures.

BBJ

Nous avons contacté une association qui s'appelle : Lumière d'Haïti.

Cette association a été créée suite au séisme du 12/01/2010.

Elle permet aux jeunes Haitiens vivant en milieu rural d'avoir des activités culturelles (initiation à la danse, à la musique, à la peinture...). En construisant des centres sociaux culturels avec un accès internet et des médiathèques, Lumière d'Haïti cherche à améliorer leur quotidien.

Voici notre INTERVIEW !

 Les Haitiens se nourrissent-ils de leurs propres cultures ?

-Les Haïtiens produisent leur propre alimentation mais, un grand nombre de produits alimentaires sont importés.

Comment s'organise la scolarité à Haiti ?

-La scolarité à Haïti s'organise comme en France. La majorité des éleves sont scolarisés les matins de 8h00 à 13h00 (il n'ont donc pas cours les après-midi) et une minorité de 13h00 à 17h00. Les cours se font du lundi au vendredi.

-En Haïti, l'Education nationale ne propose pas de filière professionelle. Tous les éleves portent un uniforme obligatoire, les couleurs varient selon l'établissement.

Quels sont les passe-temps des jeunes Haïtiens ?

-Les enfants n'ont pas d'activités extra scolaires. Le passe temps des jeunes garcons c'est le football et les passe temps des filles, les feuilletons télévisés.

Toutes les religions sont-elles pratiquées ?

-Il faut savoir qu'en Haïti, toutes les religions sont pratiquées. On fète Noël, Pâques, la Toussaint...

Les Haïtiens ont-ils l'eau courante (potable) ?

-Très peu d'habitants ont l'eau courante en ville, les habitants doivent aller prendre l'eau à la pompe (ce qui est très souvent fait par des jeunes filles) et dans tous les cas l'eau doit être traitée avant usage.

Haïti et la France:

 Que pensent les Haitiens de la France ?

 -Haïti est un pays francophone et a un passé commun avec la France.

-La majorité des jeunes scolarisés parlent français.

-En Haïti, c'est une fierté de parler français. 

-Les Haïtiens aiment particulièrement les cosmétiques français.

IK

Le carnaval de Haïti se trouve à Jacmel, au sud de la capitale Port-au-Prince

L'insalubrité cause des maladies infectieuses .

Le docteur Lassegue a dirigé l'hôpital universitaire de Port au Prince.

Selon le docteur Lassegue, des maladies se transmettent à cause des moustiques de Mars à Mai à Haïti. La situation sanitaire déplorable favorise leur développement.

 Ces maladies sont :

-Le paludisme                                          

-La fièvre jaune

-La filariose

-La fièvre dingue

Seul le paludisme peut être soigné avec des médicaments, pour les autres c'est l'organisme qui les guérit. Les conditions de vie des Haïtiens étant difficiles, notamment à cause de l'insalubrité et de la malnutrition(manque de nourriture ), ils ont du mal à guérir.      

ABB